Původ a kopie
Rozdíl mezi originálem a kopií
Theoriginalandcopyofthebusinesslicensehavethesamelegaleffect,inessenceThereisnodifference.Ifyoutalkaboutthedifference,it'sjustaformofappearance.Intermsofuse,theoriginalis"mustbehung"inanobviousplaceofthebusinesspremises,otherwiseyoumaybepunishedforfailingtohungthelicense;thecopyisgenerallyusedforgoingoutforbusinesspurposes,suchas:bankaccountopeningpermit,corporateorganizationcodeCertificate,taxregistrationcertificate,signingcontract,etc.
Právní předpisy
Dne 28. prosince 2013 se šesté zasedání Stálého výboru Dvanáctého národního lidového kongresu rozhodlo pozměnit „zákon o společnostech“ a od března 2014 bude zaveden 1.
Pokyny pro registrovanou společnost: Skutečný platební systém byl změněn na systém předplatného
Itisnewtochangethecompany’sregisteredcapitalactualpaymentsystemtotheregisteredcapitalsubscriptionsystemThemostprominenthighlightoftherevisedcompanylaw.Accordingtothenewlyrevisedcompanylaw,exceptforlaws,administrativeregulationsandtheStateCouncil’sdecisionontheactualpaymentofthecompany’sregisteredcapital,thecompany’sshareholders(promoters)shallbeabolishedwithintwoyearsofthecompany’sestablishment.Therequirementthatinvestmentcompaniescanpaytheircapitalcontributionsinfullwithin5years;canceltherequirementthatshareholdersofone-personlimitedliabilitycompaniesshouldpaytheircapitalcontributionsinfullatonetime.Theshareholders(promoters)ofthecompanyindependentlyagreeontheamountofcapitaltobesubscribed,themethodofcapitalcontribution,thetimelimitforcapitalcontribution,etc.,anditisrecordedinthecompany'sarticlesofassociation.Thisreformisconducivetoindividualentrepreneurship,canpromotetheestablishmentofacreditsysteminmycountry,andisconducivetopromotingthetransformationofresourceallocationmethods.
Thenewversionofthelicense
StartingfromMarch1,2019,thenewversionofthebusinesslicensewillbeusednationwide.Alltypesofmarketentitiesthathavebeenapprovedbytheregistrationauthoritytoestablish,changeregistration,andreissuebusinesslicenseswillissuenewbusinesslicenses.Alltypesofmarketentitiesthathaveexistedbeforecancontinuetousetheoriginalbusinesslicensesorapplyfornewbusinesslicenses.
Thenewversionofthebusinesslicensewillprintthenationalemblem,frame,title(businesslicense),thewebsiteofthenationalenterprisecreditinformationpublicitysystem,theofficialsealoftheregistrationauthority,theyear,monthandday,andtheStateAdministrationforMarketSupervisionandAdministration.Socialcreditcodeandnumber,nameandcontentofrecordeditems,two-dimensionalcode,etc.,includingthecopyoftheannualreportreminder.
Jak se přihlásit
Proces
FirstStepApprovalname
Čas: 1–3 pracovní dny
Operation:Afterconfirmingthecompanytype,name,registeredcapital,shareholdersandcapitalcontributionratio,youcangototheAdministrationforIndustryandCommercetosubmitforverificationon-siteoronlineNameapplication.
Výsledek:Název prošel, ale selže, jméno musí být ověřeno.
Druhý krok odeslání materiálů
Čas: 5–15 pracovních dnů
Afterthenameisapproved,confirmtheaddressinformation,Seniormanagementinformation,businessscope,onlinepre-applicationsubmission.Afterpassingtheonlinepre-review,submittheapplicationmaterialstotheIndustrialandCommercialBureauaccordingtotheappointmenttime.
Výsledek: Obdrželi jsme oznámení o schválení registrace závodu.
Třetí krok k získání licence
Čas: den schůzky
Operation:bringtheregistrationapprovalnoticeandtheIDcardObtaintheoriginalandcopyofthebusinesslicensefromtheIndustrialandCommercialBureau.
Výsledek: Získejte obchodní licenci.
Požadované materiály
Registrace firmy si musí připravit následující aspekty:
1."Žádost o registraci zřízení společnosti"podepsanázákonným zástupcem společnosti;
2.Články sdružení podepsané všemi akcionáři;
3.LegalpersonshareholderqualificationcertificateornaturalpersonshareholderIDcardanditscopy;
4. Doklady o jmenování ředitele, nadřízených a manažerů a kopie průkazů totožnosti;
5.Certifikace určeného zástupce nebo autorizovaného zástupce;
6.IDcardsandcopies;
5.p>
7.Proofofofresidenceuse.
Note:Thepreparationofproofmaterialsforresidenceuseisdividedintothefollowingthreesituations:
(1)Pokud se jedná o vaši vlastní nemovitost, je vyžadována kopie certifikátu nemovitosti a kopie vašeho IDcard;
(2)Pokud si pronajímáte dům, potřebujete kopii certifikátu o nemovitosti podepsaného pronajímatelem, kopii průkazu majitele, pronajměte smlouvu podepsanou a zapečetěnou oběma stranami a pronajímatelskou fakturu;
(3)Ifyourentanofficebuildingunderthenameofacompany,youneedacopyofthecompany'srealestatecertificatestampedwiththecompany'sofficialseal,acopyofthecompany'sbusinesslicense,aleasecontractsignedandstampedbybothparties,andarentalinvoice.
Následné záležitosti
Poznámka:Po obdržení obchodní licence nemůžete okamžitě otevřít firmu. Musíte postupovat takto:
1. Záležitosti jako rytí
Pomocí obchodní licence přejděte na určené místo rytí úřadu pro veřejnou bezpečnost:firemní úřední pečeť, finanční pečeť, smluvní pečeť, pečeť právního zástupce, pečeť faktury; v tomto bodě je společnost registrována Finish.
2. Vedení základního bankovního účtu
Afterthecompanyregistrationiscompleted,youneedtoopenabasicbankaccount.Thebasicaccountisthemainaccountforthecompany'scapitaltransactions.Thedailyfundreceiptsandpaymentsofoperatingactivities,aswellasthewithdrawalofwages,bonusesandcashcanallbehandledthroughthisaccount.Eachcompanycanonlyopenonebasicaccount.
3、Účetnictví a daňové výkaznictví
Aftercompletingthecompanyregistration,youneedtogothroughthetaxreportfirst,andyouneedtoprovideonewhenyoureportAccountinginformation(includingname,IDnumber,contactphonenumber).Fromonemonthaftertheestablishmentofthecompany,theaccountantneedstokeepmonthlyaccountsanddeclaretaxestothetaxauthorities.Aftertheenterprisepreparestheinformationandreportstothespecialmanagementoffice,thetaxbureauwillverifythetypeoftaxpaidbytheenterprise,thetaxrate,thetimefortaxdeclaration,andthetaxadministratoroftheenterprise.Theenterprisewilldeclareandpaythetaxbasedonthetaxapprovedbythetaxationdepartmentinthefuture.
4Paysocialsecurity
Afterthecompanyisregistered,youneedtoopenacompanyatthesocialsecuritybureauunderthejurisdictionoftheareawithin30daysForthesocialsecurityaccount,applyforthe"SocialSecurityRegistrationCertificate"andCAcertificate,andsignatripartiteagreementwithsocialsecurityandthebank.Afterthat,socialsecurityrelatedexpenseswillbeautomaticallydeductedfromthebasicbankaccountwhensocialsecurityispaid.
5. Požádejte o daňovou kontrolu a faktury
Ifacompanywantstoissueinvoices,itneedstoapplyforataxcontrollerandparticipateintaxcontrolUsetrainingandverifyapplicationinvoices.Aftercompletingtheapplication,thecompanycanissueaninvoicebyitself.
6、EnterpriseAnnualReport
Accordingtothe"InterimRegulationsonEnterpriseInformationDisclosure",fromJanuary1toJuneeachyearOnthe30th,anenterpriseshouldsubmitanannualreportforthepreviousyear,whichincludesabriefintroductiontothecompany'sbasicinformation,mainfinancialdataandindicators,changesinsharecapital,andshareholderstatus.
Note:Thecompaniesthatneedtodoanannualreporteachyearare:MainlandcompanieswhosebusinesslicensesareregisteredbeforeDecember31ofthepreviousyear.
Accordingtoindustryandcommerceadministrationregulations,companiesthatfailtopublishtheirannualreportswithintheprescribedtimelimitwillbeincludedinthelistofbusinessabnormalitiesandfinedbytheindustryandcommerceauthorities.Companiesthathavenotreportedannualreportsformorethanthreeyearswillbeincludedinthe"blacklist"ofcompaniesthathaveseriouslyviolatedthelaw.Afterbeingincludedintheabnormallist,thecompanywillnotbeabletochange,cancel,ortransfershares,andthepubliccancheckthecompany'sabnormalsituationatanytimeduringexternalcooperation.Atthesametime,administrativerestrictionsareimposedonlegalpersonsandseniormanagement.
Jak znovu požádat
Jak znovu požádat o obchodní licenci
1.Pokud dojde ke ztrátě obchodní licence, první krok registrace znázorňuje.
2.TheAdministrationforIndustryandCommercehandlesthefollowingprocedures:
⑴The"CompanyChangeRegistrationApplication"signedbythelegalrepresentativeandstampedbythecompany'sofficialseal.
⑵ "Certifikát určeného zástupce nebo společného jednatele" vyražený společností.
(3)Společnost s omezenou odpovědností předloží rozhodnutí akcionářské schůze (rozhodnutí), které bude opatřeno razítkem akcionářů (podílníků) nebo podepsáno (akcionáři fyzických osob).
Thecompanylimitedbysharessubmitstheresolutions(meetingminutes)ofthegeneralmeetingofshareholders,whichshallbesignedbythechairpersonofthemeetingandthedirectorspresentatthegeneralmeeting.
Awhollystate-ownedcompanyshallsubmitthedecisionoftheState-ownedAssetsSupervisionandAdministrationCommissionortheresolutionoftheboardofdirectorsinaccordancewiththeprovisionsandproceduresofthe"CompanyLaw"andthecompany'sarticlesofassociation.ThedecisionsoftheState-ownedAssetsSupervisionandAdministrationCommissionshallbestampedwiththeofficialsealoftheState-ownedAssetsSupervisionandAdministrationCommission;theboardofdirectorsshallsigntheresolutionsoftheboardofdirectors.
Společnost s ručením omezeným na jednu osobu předloží akcionářům písemné rozhodnutí, které bude opatřeno razítkem (akcionář právnická osoba) nebo podepsáno (akcionář fyzická osoba) akcionářem.
⑷Ifitisasubsidiaryofanenterprisegroup,ifthenameisprefixedwiththenameorabbreviationoftheenterprisegroup,acopyofthe"EnterpriseGroupRegistrationCertificate"stampedwiththesealoftheparentcompanyoftheenterprisegroupshallbesubmitted;ifitisashareholdingcompany,Acertificateapprovedbythemanagementagencyoftheenterprisegroupshallalsobesubmitted.
⑸Ifthelawsandadministrativeregulationsrequirethatthecompanynamechangemustbereportedforapproval,submittherelevantapprovaldocumentsorcopiesofthepermit.
⑹Thenewcompanycharterorcharteramendmentsignedbythelegalrepresentative.
⑺Kopie firemní licence „Corporate Legal PersonBusinessLicense“.
Newversionenabled
InDecember2018,theStateAdministrationforMarketRegulationissuedanotice,decidingtoenablethenewversionofthebusinesslicenseacrossthecountryfromMarch1,2019.Inthefuture,alltypesofmarketentitiesthathavebeenapprovedbytheregistrationauthoritytoestablish,changeregistrationandreissuebusinesslicenseswillissuenewbusinesslicenses.Alltypesofmarketentitiesthathaveexistedbeforecancontinuetousetheoriginalbusinesslicenseorapplyforanewbusinesslicense.
Přihláška zahraničního podniku
Registrace názvu zahraničního podniku
Foreign-investedenterpriseintheprojectproposalandfeasibilitystudyreport(orprojectApprovalform)Afterapproval,beforesigningthecontractandthecompany’sarticlesofassociation,anapplicationfornameregistrationshouldbefiledwiththeadministrativeauthorityforindustryandcommerce.Toapplyfornameregistration,thefollowingdocumentsandcertificatesshouldbesubmitted:
(1)"ForeignInvestmentEnterpriseNameApplicationForm"signedbythepersoninchargeofestablishmentandstampedbytheestablishmentunit(producedandissuedbytheadministrativeauthorityforindustryandcommerce).
(2)Projectproposalanditsapprovaldocumentorfeasibilitystudyreportanditsapprovaldocument(includingtheapprovalformofSino-foreignjointventure,Sino-foreigncooperativeprojectorapplicationforestablishmentofaforeign-fundedenterprise).
(3)Legalbusinessopeningcertificateandbankcreditcertificateissuedbythegovernmentofthecountry(region)wheretheinvestorsarelocated.
Název podniků se zahraniční investicí by se měl skládat z následujících částí: administrativní členění, velikost písma (obchodní název), průmyslové nebo obchodní charakteristiky a organizační forma.
Afterthenameisapproved,theadministrationforindustryandcommercewillissueanoticeofapprovalfortheregistrationoftheforeign-investedenterprisename.Enterprisessigncontracts,articlesofassociation,andgothroughapprovalproceduresaccordingly.
Registrace podniku se zahraniční investicí pro otevření podniku
(1)Požadavky:
1,splňujtepředepsané podmínky;
2.Smlouvyačlenysdruženíschválené schvalovacím úřadem;
3. Praktici s pevnými obchodními prostory a nezbytným vybavením;
4.Je vyžadován základní kapitál;
5.Rozsah podnikání je v souladu s vnitrostátními zákony, předpisy a politikami;
6.Thereisasoundpropertysystem,capableofindependentaccountingandself-financing,Independentlypreparecapitalbalancesheetorbalancesheet.
(2)Je třeba předložit následující dokumenty a certifikáty:
1.Registrace přihlášky pro podniky se zahraničními investicemi;
2.Oznámení o schválení registrace jména;
1.p>
3.registrační formulář názvu podniku;
4.Formulář žádosti o jméno;
5.Originál certifikátu o schválení podniku se zahraniční investicí (kopie1);
6.Contractandarticlesofassociationsubmitteddocumentsandapprovaldocumentsoftheapprovalagency;
7.Smlouvaapřílohy;
8.Powerofattorney;
9,Články Asociace;
10. Seznam ředitelů a dopisu o jmenování padlých stran;
11. Zpráva o studii proveditelnosti předložení dokumentů o schválení a schválení agentury (nebo formulář pro schválení projektu);
12.Letterofintent(podnik se zahraničními investicemi je aplikací pro založení podniku financovaného ze zahraničí);
13.Názory na veřejnou bezpečnost, požární ochranu, ochranu životního prostředí, sanitaci, městskou výstavbu a další předschvalovací oddělení;
14. Osvědčení o zahájení právního úkonu čínské a zahraniční strany (kopie obchodní licence nebo certifikátu osobní identity);
15. Certifikát (úvěr) o kapitálovém příspěvku čínské a zahraniční strany;
16. Ředitel Ředitel (formulář kvalifikačního přezkumu zákonného zástupce), životopis místopředsedy, generálního ředitele a zástupce generálního ředitele;
17.Doklad o použití kancelářských a výrobních a obchodních prostor;
18,Další dokumenty a certifikáty k předložení.
Registrace pro otevření poboček podniků se zahraniční investicí
(1)Podmínky, které by měly být splněny:
1.AffiliatedenterprisesmustregistercapitalAllareinplace,theenterpriseisoperatingnormally;
2,existuje název společnosti, který splňuje předpisy;
3,existuje pevná obchodní stránka a zařízení;
4,zodpovědné jsou Odpovídající správní agentury a osoby;
5.Pro obchodní činnosti jsou zapotřebí finanční prostředky a odborníci;
6.Existuje rozsah podnikání, který splňuje předpisy;
7.Existuje odpovídající finanční účetní systém.
(2) Materiály k odeslání:
1.Registrační formulář žádosti
2.DocumentsapprovedbytheoriginalexaminationandapprovalauthorityandtheoriginalregistrationauthorityagreedtosetupbranchesAgency’sapprovalletter;
3.Rozhodnutí představenstva podřízené společnosti;
4. Kopie licence podřízené společnosti (originální registrační autorita musí být razítkem a platností);
5.Doklad o jmenovánípoplatníka;
6.Thecapitalverificationreportoftheregisteredcapitaloftheaffiliatedcompany;
7.Rozvaha přidružené společnosti za minulý měsíc; 8. Společný podnik (Spolupráce) Kopie smlouvy o společnosti (kopie článků sdružení pro společnost jediného vlastníka);
9.Doklad o použití stránek (smlouva o pronájmu a certifikát o vlastnictví);
10.SubsidiarycompaniesallocatetobranchesProofofworkingcapitalappropriation;
11. Další dokumenty a certifikáty, které je třeba předložit.
Registrace pro otevření podniku v pobočkách se zahraničními investicemi
(1)Požadavky:
1.Haveanametosplňujícípožadavky;
2.Fixedofficeandpersonincharge.Officesestablishedbyforeign-investedenterprisesshallnotdirectlyengageinbusinessactivities.
(2)Materiály, které by měly být předloženy, jsou stejné jako ty z větve.
Zpracování domácího podniku
Zpracování obchodní licence pro domácí podnik (systém společnosti)
1.Předběžná registrace jména
Chcete-li požádat o předběžné schválení jména, je třeba předložit následující dokumenty:
(1)Žádost o předběžné schválení názvu společnosti podepsaná všemi akcionáři společnosti s ručením omezeným;
(2)Thelegalpersonqualificationcertificateoftheshareholderorpromoterortheidentitycertificateofthenaturalperson;
(3)Další dokumenty požadované registračním úřadem společnosti.
Zadruhé, registrace provozovny
(1)Co.,Ltd.
1. Požadované podmínky:
⑴Theshareholdersmeetthequorum,thatis,theyarecomposedoftwoormorepromotersbutlessthan200people.Allthecapitalofthecompanyisequalshares,andtheshareholdersshallbeliabletothecompanywithinthelimitofthesharestheyhold;
⑵Akcionáři společně formulují stanovy společnosti;
3Haveacompanynameandestablishanorganizationalstructurethatmeetstherequirementsofalimitedliabilitycompany;
⑷HaveafixedproductionandbusinesssiteandnecessaryproductionOperatingconditions.
2. Dokumenty k odeslání:
⑴Theapplicationforestablishmentregistrationsignedbythechairmanofthecompany;
⑵Allshareholdersdesignatedrepresentativesorco-appointedagentsProof;
3Články Asociace;
⑷Theshareholder’slegalpersonqualificationcertificateornaturalpersonidentitycertificate;
⑸Uveďte jména ředitelů, nadřízených a manažerů společnosti, dokladů o sídle a certifikátů týkajících se jmenování, voleb nebo zaměstnání;
⑹Doklady o jmenování právního zástupce společnosti a osvědčení o totožnosti;
⑺Oznámení o předběžném schválení názvu společnosti;
⑻Proofofcompanydomicile.Wherelawsandadministrativeregulationsstipulatethattheestablishmentofalimitedliabilitycompanymustbesubmittedforapproval,relevantapprovaldocumentsshallalsobesubmitted.
(2)Společnost s ručením omezeným
1. Podmínky, které by měly být splněny:
⑴Mámemetosplňujícípožadavky;
p>⑵Pevné obchodní prostory a zařízení;
⑶Correspondingmanagementagenciesandresponsiblepersons;
⑷Obchodní rozsah v souladu s předpisy;
⑸Implementace nesamostatného účetnictví.
2. Dokumenty k odeslání:
⑴Thecompany’slegalrepresentativesignedanapplicationforregistrationoftheestablishmentofthecompany;
⑵Thecompany’sarticlesofassociationandthecompany’sregistrationauthorityAphotocopyofthe"CorporateLegalPersonBusinessLicense"stamped;
3Důkaz o užívání obchodních prostor;
⑷Otherdocumentsrequiredbythecompanyregistrationauthority.
Zahájení registrace domácích podniků (nepodnikových)
1. Právnické osoby
1、Požadavky:
⑴Haveanameandarticlesofassociationthatmeettherequirements;
⑵Havestate-approvedenterprisemanagementpropertyorenterprise-ownedproperty,andcanuseitspropertyBearcivilliability;
3Therearemanagementinstitutions,financialaccountinginstitutions,labororganizationsandotherinstitutionsthatmustbeestablishedbylawsorregulationsthatarecompatiblewiththescaleofproductionandoperation;
⑷YesNecessarybusinesspremisesandfacilitiesthatarecompatiblewiththebusinessscope;
⑸Therearepractitionerswhoarecompatiblewiththescaleofproductionandoperationandthebusiness,includingnolessthaneightfull-timepersonnel;
⑹Haveasoundfinancialandaccountingsystem,capableofindependentindustrialaccounting,self-financing,andindependentpreparationofbalancesheets;
⑺Havearegisteredcapitalthatmeetstheprescribedamountandiscompatiblewiththescopeofbusiness,andtheregisteredcapitalofthecorporatelegalpersonNolessthan30,000yuan,andthestatehasspecialregulationsontheamountofregisteredcapitalofthecompany,accordingtothespecialregulations;
⑻Thereisabusinessscopethatcomplieswithnationallaws,regulationsandpolicies;
⑼Další dokumenty požadované zákony a předpisy.
2. Dokumenty a certifikáty, které by měly být předloženy:
⑴Registrationapplicationsignedbythepersoninchargeofestablishment;
⑵Approvaldocumentsfromthecompetentauthorityorapprovalauthority;
⑶Články sdružení;
⑷Therearenecessarybusinesspremisesandfacilitiesthatarecompatiblewiththescopeofbusiness;
⑸Přizpůsobení praktici, včetně osmi zaměstnanců na plný úvazek;
⑹Haveasoundaccountingsystem,beabletoimplementindependentaccounting,beresponsibleforitsownprofitsandlosses,andindependentlypreparebalancesheets;
⑺YesTheregisteredcapitalthatmeetstheprescribedamountandiscompatiblewiththescopeofbusiness,theregisteredcapitalofthecorporatelegalpersonshallnotbelessthan30,000yuan,andthestatehasspecialregulationsontheamountofregisteredcapitaloftheenterpriseaccordingtothespecialregulations;
⑻Obchodní oblast stanovena národními zákony, předpisy a politikami;
⑼Otherdocumentsstipulatedbylawsandregulations.
3. Dokumenty a certifikáty, které by měly být předloženy:
⑴Registrationapplicationsignedbythepersoninchargeofestablishment;
⑵Approvaldocumentsfromthecompetentauthorityorapprovalauthority;
⑶Články sdružení;
⑷Identitycertificateofthemainpersoninchargeoftheenterprise;
⑸Usagecertificateofresidenceandbusinesspremises;
⑹Další relevantní dokumenty a certifikáty.
Druhá, obchodní jednotka
1. Podmínky, které by měly být splněny:
⑴Mámemetosplňujícípožadavky;
⑵Pevná místa a zařízení;
⑶Therearecorrespondingmanagementinstitutionsandpersonsincharge;
⑷Therearefundsandpractitionersneededforbusinessactivities;
>⑸Existuje rozsah podnikání, který splňuje předpisy;
⑹Thereisacorrespondingfinancialaccountingsystem.Associatedenterprisesthatdonotmeettherequirementsforcorporatelegalpersonshouldalsohaveajointlysignedagreement.
2. Dokumenty a certifikáty, které by měly být předloženy:
⑴Registrace;
⑵Doklad o výši provozních prostředků;
⑶Dokument o schůzce odpovědného za osobu;
⑷Certifikát o užívání obchodních prostor;
⑸Další relevantní dokumenty a certifikáty.
Registrace soukromého podniku
Požadavky na založení soukromého podniku
1.Thefollowingpersonscanapplyfortheestablishmentofaprivateenterprise:
⑴Zemědělští vesničané;
⑵Nezaměstnaníobceaměsta;
⑶Osobně výdělečně činní obchodníci;
⑷Rezignovanýadůchodce;
p>
⑸Další pracovníci povoleni národními zákony, předpisy a politikami.
2.Fundsandpractitionerscommensuratewiththescaleofproductionandoperationandservice;
3.Pevné obchodní prostory a nezbytná zařízení;
4, Dodržujte obchodní rozsah stanovený národními zákony, předpisy a politikami.
Materiály k předložení pro založení soukromého podniku
1.Napište zprávu o aplikaci podepsanou osobou odpovědnou za podnik;
2.Certifikát totožnosti žadatele:
⑴Unemployedpersonsincitiesandtownsshouldholdacertificateofunemploymentissuedbythelabordepartment;
⑵Resignationorresignationshouldholdcertificatesofresignationandresignationapprovedbytheoriginalunit;
⑶Retiredandretiredpersonnelshouldholdaretirementcertificate;
⑷Unpaidleaversshouldholdtheunpaidleaveapprovedbytheoriginalunit;
⑸Propuštění pracovníci by měli vlastnit vysvědčení z oddělení práce;
⑹Venkovští vesničané by měli vlastnit certifikát místního města (města);
⑺Individualindustrialandcommercialhouseholds,withlicense".AlltheabovepersonsmustsubmitacopyoftheirIDcardanddirectlyengageinbusinessactivitiesinHangzhou(applicantsagedbetween18and50mustsubmitafamilyplanningcertificateforthefloatingpopulationissuedbythelocalfamilyplanningdepartment).
3.Odeslání jména;
4.Žádost o registraci zřízení;
5. Doklad o vlastnictví kapitálu;
6,Whenapartnershipenterpriseappliesforregistration,itshallprovideawrittenagreementofthepartners.ThecontentofthepartnershipagreementshallspecifythemattersstipulatedinArticle13suchasthe"PartnershipEnterpriseLaw".
7. Důkaz výroby a obchodního místa (pokud je podnik v domě, doba trvání vyžaduje více než jeden rok);
⑴Ifyouuseyourownprivatehouse(non-residential),youshouldsubmitthepropertyownershipcertificateandProofforusebytheowneroftheproperty;
⑵Usingself-usepublichousingshouldsubmitacertificateofnon-residentialreformfromthehousingmanagementdepartment;
(3)ThosewhorentabusinesshouseshouldsubmitthehousingleaseagreementandthelessorProofofpropertyrights;
8.Foritemsthatrequirepre-approvalinthescopeofbusiness,approvaldocumentsorcertificatesmustbesubmittedtorelevantdepartments.
Individuální registrace
Požadavky
1.Urbanunemployedpersonswithbusinesscapabilities,ruralvillagersandpermittedbynationalpoliciesOtherpersonnelin,canapplytoengageinindividualindustrialandcommercialoperations;
2,theapplicantmusthavethefunds,businesssites,businesscapabilitiesandbusinessskillscorrespondingtothebusinessproject.
Materiály k odeslání
(1)Žadatel předloží zprávu o žádosti;
(2)Osvědčení totožnosti žadatele;
1.Urbanunemployedyouthsandotherunemployedpersonsshouldholdacertificateofunemploymentissuedbythelabordepartment;
2.Retiredandretiredpersonnelshouldholdaretirementorretirementcertificate,andanearlyretirementcertificateRetirementcertificateoftheunit;
3.Osoby, které daly výpověď (včetně pobytu bez platby), by měly vlastnit certifikát schválený původní jednotkou;
4.Propuštění pracovníci by měli vlastnit certifikát z pracovního oddělení;
5.Ruralvillagersshouldholdthelocaltownship(village)certificate.Theabove-mentionedpersonnelmustholdanIDcardwhenregistering,andnon-localpersonnelmustalsoholdatemporaryresidencepermitissuedbythecity’spublicsecuritydepartment,andafamilyplanningcertificateforthefloatingpopulation(above18yearsoldandunder50yearsold)issuedbythehealthdepartment.
(3)Applicationformforbusinessregistrationofindividualindustrialandcommercialhouseholds;
(4) Důkaz obchodních prostor:
1. Použijte svůj vlastní soukromý dům (nebytový), měl byste předložit osvědčení o vlastnictví nemovitosti a vlastník nemovitosti bude dům používat jako důkaz obchodního použití;
2,theuseofself-usepublichousingshouldsubmitthehousingreformcertificatefromthehousingmanagementdepartment;
3,businesssiteIfyourent,youshouldsubmitthehousingleaseagreementandthehousingownershipcertificate;
4.Ifthebusinesssiteisattheroadsidealley,youshouldsubmittheroadoccupationpermitorapprovalfromthetraffic,cityappearanceorurbanconstructiondepartment;
p>
(5)Toapplyfortheproductionandoperationofindustriesorvarietiesspecifiedbythestate,alicenseorapprovaldocumentfromtherelevantdepartmentshallbesubmitted;
(6)Foremploymentofpractitioners,itshallbesubmittedThelaborcontractsignedwiththepractitionerandthepractitioner’sidentitycertificate;
(7)Další certifikační dokumenty, které registrační orgán považuje za nezbytné.
Jak požádat o individuální licenci, průmyslovou a komerční obchodní licenci
⒈MyIDcardandcopy(cizinci mají také povolení k dočasnému pobytu a kopii).
2.Thehouseleasecontractorrealestatecertificateandcopyofthebusinesssite.
3. Dva palce plné barevných fotografií mé mé osoby.
4.Ifitislaid-offpersonnelfromstate-ownedandcollectiveenterprises,especiallypoorhouseholds.Itisalsonecessarytobringunemploymentcertificates,preferentialcertificatesforunemployedpersons,specialhardshipcertificates,etc.andtheircopies,sothattheycanenjoypreferentialpoliciesforreducingorexemptingmanagementfeesinaccordancewithrelevantnationalregulations.
5.Thoseengagedinspecialindustriessuchascateringandcosmeticsshouldalsopreparehealthcertificatesandcopies(involvingpre-approvalindustriesneedtoprovideapprovalopinions).
Bringtheabovedocumentstothelocalindustrialandcommercialoffice,andexplaintothestaffwhatkindofbusinesslicensetoapplyfor.Aftercheckingtherelevantdocuments,thestaffwillfillintheform.
Změna a zrušení
Postup změny obchodní licence
Materialsrequiredforchangingbusinessperiodandshareholdername:
1.Vyplňte "Žádost o registraci změny společnosti" podepsanou právním zástupcem společnosti;
2.Vyplňte "Certifikát určeného zástupce nebo společného jednatele" podepsaný společností;
3. Usneseníneborozhodnutíschůze akcionářů.
Postup zrušení obchodní licence
First,aliquidationteamshouldbeestablishedtoliquidatethecompany,andthenanapplicationforcancellationoftaxregistrationshouldbefiledwiththetaxauthority.Aftertheinventoryisconducted,awrittenstatementofpermissionforcancellationisissued.Atthistime,youcangototheBureauofIndustryandCommercetoapplyforthecompany'scancellation.TheBureauofIndustryandCommercewillrequirethecompanytoissuealiquidationannouncementinthepublicmedia.Iwillgothroughthecancellationproceduresforyou.
Konkrétní kroky:
⒈Firstgotothenationaltaxtogettheform,fillin,sign,seal,paytheinvoice,andmakeupthetaxaccordingtotherequirementsofthenationaltax,anditwilltakebackthenationaltaxregistrationcertificate.Hereisanoticeofcancellationofthenationaltaxregistration.
⒉Takethenoticeofcancellationofthenationaltaxregistration,gotothelocaltaxtogettheform.Afterthetaxispaid,itwilltakebackthelocaltaxregistrationcertificateandgiveyouanoticeofcancellationofthelocaltaxregistration.
⒊Přijměte dvě upozornění a zrušte bankovní účet.
⒋TakethenoticetotheIndustryandCommerceBureautogettheform,andthenreturnittotheIndustryandCommerceBureau.Itwillwithdrawthebusinesslicense.(Notethatthecancellationnoticemustbepublishedthreetimesinthemediabeforethecancellationoftheindustryandcommerce,andthesamplemustbesubmittedtotheIndustryandCommerceBureau)
Poplatky za zpracování obchodní licence
1.Registrationfeesforindividualindustrialandcommercialhouseholds
⒈Registrationfeesandfees.Theregistrationfeeforbusinessopeningofindividualindustrialandcommercialhouseholdsis20yuanperhousehold;thereisnoadditionalchargefortheissuanceofbusinesslicenses.
⒉Chargestandardforcopyofbusinesslicense.Individualindustrialandcommercialhouseholdswhovoluntarilyobtainacopyoftheirbusinesslicenseshallchargeacostofthreeyuaneach.
2.Poplatky za registraci podniků financovaných z tuzemska (včetně soukromých podniků)
⒈Poplatky za registraci podniků (společnosti,nekorporační právnické osoby)zápisný kapitál 10 milionů juanů (včetně 10 milionů juanů))Následující bude účtováno 0,8‰, a překročení 10 milionů juanů, překračující část bude účtována 1x0‰. nebude účtován.
2.Enterpriseregistrationfee(soleproprietorship,partnershipenterprise)andbranchregistrationfeeof300yuanthatdonotmeettherequirementsofalegalperson.
⒊Theregistrationfeefortheestablishmentoftheenterpriseis50yuan.
4.Registrační poplatek za změnu podniku (společnost a pobočka, nefiremní korporacetelevizní osoba a pobočka, nepodnikatelská právnická osoba a pobočka) 100 juanů.
5."Threereforms"enterprisechangeregistrationfeeis50yuan.[Remarks:Ifthetotalregisteredcapitaloftheenterpriseafterthethreereformsdoesnotexceedthesumoftheregisteredcapitaloftheoriginalenterprise(twoormore),registrationfeesshallnotbecharged.TheexcesspartischargedaccordingtothestipulatedstandardbytheStatePlanningCommission(1998)No.1077]
6.Thesumoftheincreaseintheregisteredcapitalregistrationfeeofthecompanyandnon-corporatecorporatelegalpersonandtheoriginalregisteredcapitalofthecompanydoesnotexceed10millionyuan,theincreasedpartshallbecollectedat0.8‰,andifitexceeds10millionyuan,theexcesspartshallbecollectedat0.4‰.Ifitexceeds100millionyuan,theregistrationfeewillnolongerbechargedfortheexceedingpart.EnterpriseStatePriceBureau,MinistryofFinanceDocument([1992]PriceFeeZiNo.414)NationalDevelopmentPlanningCommission,MinistryofFinanceSpecialGradePrice[1999]No.1707,YunPriceFeeFa(1999)No.368
7. Poplatek za walllicense je 50 juanů.
8. Poplatek za získání kopie licence je 10 juanů.
9.Theannualinspectionfeeoftheenterpriseis50yuan(nolongerchargedforthechangeregistrationinthisyear).
3. Poplatky za registraci podniků se zahraniční investicí
⒈Registrationfeesforforeign-investedenterprises(includingHongKong,MacaoandTaiwanenterprises)forbusinessregistrationfees.Registeredcapitaloflessthan10millionyuan:0.8‰;morethan1,000Thepartofmorethan10,000yuanbutlessthan100millionyuan:0.4‰;ifitexceeds100millionyuan,theregistrationfeewillnolongerbechargedfortheexcesspart.
⒉TheregistrationfeeforforeignenterprisestocontractprojectsinChinaiscalculatedbasedonthecontractamount,andthecalculationstandardisthesameasabove.
⒊TheestablishmentofbranchesbyforeignbanksinChinashallbesubjecttothefeesforregistrationofforeign-investedenterprises.
⒋ForforeignenterprisestocontractforoperationandmanagementregistrationinChina,theywillbechargedat5‰oftheaccumulatedmanagementfeesduringthemanagementyears.
⒌TheregistrationfeeforforeignenterprisestocooperateinthedevelopmentofoffshoreoilinChinais2,000yuanduringtheexplorationanddevelopmentperiod,andtheregistrationfeefortheregistrationofforeign-investedenterprisesshallbeimplementedintheproductionperiod.
⒍Theregistrationfeeforbranchesandofficesofforeign-investedenterprisesis300yuan.
⒎TheregistrationfeeforforeigncompaniestoestablishapermanentrepresentativeofficeinChinais600yuan;theregistrationfeefordeferredregistrationis300yuan.
⒏Aforeign-investedenterpriseappliesfortheregistrationfeeof100yuanforitsnameinadvance.
Obchodní oblast
1.Internetová technologie:vývoj technologií,technologické poradenství,přenos technologií,technologické služby,inženýrství počítačových sítí v oblasti síťové komunikační technologie,produkty,vývoj a údržba počítačového softwaru,výrobní pomocná zařízení a související elektronické instalace (instalace produktů,instalace elektronických zařízení včetně bezpečnostních produktů počítačového informačního systému),prodej kancelářských potřeb,poradenství v oblasti řízení podniku (kromě makléřů).
2.Medicalequipment:healthmanagement,healthconsultation,medicalequipment,electronicequipment,instrumentation,electromechanicalequipmentandaccessories,etc.(Enterprisesindependentlychoosebusinessprojectsandcarryoutbusinessactivitiesinaccordancewiththelaw;projectsthataresubjecttoapprovalinaccordancewiththelaw,afterapprovalbyrelevantdepartments,carryoutbusinessactivitiesinaccordancewiththeapprovedcontent;theyarenotallowedtoengageinbusinessactivitiesthatareprohibitedandrestrictedbythecity’sindustrialpolicies.)
3. Místní život:úklidová služba;svatební služba;práce;čištění septiků;školení řidičů;odemykání;logistická služba.
4. Reklamní kultura: organizování kulturních a uměleckých výměnných aktivit; literární tvorba; management sportovních projektů (kromě vysoce rizikových sportovních projektů); kontraktační výstavy; svatební služby; fotografické služby; videoservis; publikační služby; orga- nizace etiket; modelářské služby; velkoplošné konference; konference Pronájem šatů;Pronájem květin ;Plánování jeviště;Pronájem fotografického vybavení;Scénické osvětlení a zvuk;Počítačový design;Design počítačové animace;design, výroba, agentura a reklama.
5.Hry:Zapojte se do kulturních aktivit na internetu;technické služby,přenos technologií,vývoj technologií,propagace technologií,technologické poradenství;vývoj softwaru;design počítačové animace;design uměleckých řemesel;design,výroba,agentura,reklama;základní softwarové služby;aplikační služby.
6. Catering: Cateringové služby.
7.FinancialServices:Accepttheentrustmentoffinancialinstitutionstoengageinfinancialinformationtechnologyoutsourcingservices;accepttheentrustmentoffinancialinstitutionstoengageinfinancialbusinessprocessoutsourcingservices;accepttheentrustmentoffinancialinstitutionstoengageinfinancialknowledgeprocessoutsourcingservice.
8.Obchod:Prodej potravin, pletených oděvů, oděvů, bot a čepic, zboží denní potřeby, kosmetiky, hodinek a hodinek, brýlí, tašek, psacích potřeb, kancelářských potřeb, sportovního zboží, šperků, sbírek známek, pamětních mincí, uměleckých předmětů a řemesel vnitřní rekreační vybavení,hudební nástroje,fotografické vybavení,lékařské vybavení(I.třída);kondomy,antikoncepční čepice,chemická hnojiva,zemědělské filmy,chemické produkty (kromě chemicky nebezpečného zboží),minerální produkty,kovové materiály,pesticidy,zemědělské stroje,automobily,automobily,automobily cyklistické díly, stroje a zařízení, domácí spotřebiče, počítačový software a pomocná zařízení, komunikaceZařízení ,elektronické produkty,elektrické stroje,elektronické komponenty,přístroje,kulturní a kancelářské stroje,protipožární zařízení,maziva,fitness vybavení,potraviny,čerstvá zelenina,čerstvé ovoce,nezpracované sušené ovocea ořechy,drůbež semena,noPack
9.Filmová zábava:produkce audio-vizuálních produktů;produkce elektronické publikace;reprodukce elektronické publikace;produkce rozhlasových a televizních programů;filmová produkce;distribuce filmů;promítání;kulturní představení;Performanceagent.
10.Professionaltalenttagency:shromažďovat,shrnovat a zveřejňovattalentinformace;poskytovat poradenské služby pro obchodní operace,pracovníkonzultačníslužbyalidskézdrojekonzultačníslužby.Poskytovatodpovídajícíslužbypropodnikovéplánováníareformy,profesionálnízákladníplánování,základníplánování poradenství;práce, poradenství v oblasti nemovitostí, poradenství v oblasti informací o síti, poradenství v oblasti úklidu a úklidu atd.
11.Registeredimportandexportcompanytypecompany:self-operateandactasanagentfortheimportandexportofvariouscommoditiesandtechnologies,exceptforcommoditiesandtechnologiesthatarerestrictedbythestateorprohibitedfromimportandexport.
12.Construction:constructiongeneralcontractingprofessionalcontracting,laborsubcontracting,architecturaldecorationengineering,landscapeengineering,mechanicalandelectricalequipmentinstallationengineering,securityengineering,earthandstoneengineering;buildingdecorationmaterials,Salesofenvironmentalprotectionequipment,metalmaterials,woodandproducts,waterproofmaterials,electromechanicalequipment,flowerbonsai,waterpumpvalves,fluidcontrolequipmentandaccessories.
13. Cestovní ruch:domácí podnikání v cestovním ruchu;podnikání v cestovním ruchu v zahraničí;
14.Vzdělávání:Vzdělávací poradenství.
Administrativní opatření
Administrativní opatření pro registraci jednotlivých průmyslových a komerčních domácností
Accordingtothe“AdministrativeMeasuresontheRegistrationofIndividualIndustrialandCommercialHouseholds”draftedbytheStateAdministrationforIndustryandCommerceafewdaysago(Draftforpubliccomment)Thelongestperiodofvalidityofthebusinesslicenseofindividualindustrialandcommercialhouseholdsis4years;theregistrationauthoritycanverifythevalidityperiodofthebusinesslicenseaccordingtotheuseperiodofthebusinesspremisesoftheindividualindustrialandcommercialhouseholds,andtheminimumperiodofvalidityis6months.Individualindustrialandcommercialhouseholdsshallapplytotheregistrationauthorityforanewbusinesslicensewithinonemonthbeforetheexpirationofthebusinesslicense,andtheregistrationauthorityshallpromptlyrenewitinaccordancewiththelaw.
TheStateAdministrationforIndustryandCommercerecentlydraftedthe“RegulationsonIndividualIndustrialandCommercialHouseholds,”asupportingregulation,the“RegistrationManagementMeasuresforIndividualIndustrialandCommercialHouseholds”(DraftforSolicitationofComments),andpubliclysolicitedcommentsandsuggestionsforrevisionsfromallwalksoflife.
Accordingtothismethod,citizenswhoareabletooperatemustregisterwiththeadministrativedepartmentforindustryandcommerce,obtainbusinesslicensesforindividualindustrialandcommercialhouseholds,andcarryoutbusinessactivitiesinaccordancewiththelaw.
Thebusinesslicenseofindividualindustrialandcommercialhouseholdsisdividedintoanoriginalandaduplicate.Theoriginalandduplicatehavethesamelegaleffect.Theoriginalbusinesslicenseshouldbeplacedinaneye-catchingpositionofthebusinesspremisesofindividualindustrialandcommercialhouseholds.
Individualindustrialandcommercialhouseholdsshallapplytotheregistrationauthorityforannualcertification,andtheregistrationauthorityshallverifytheregistrationitemsoftheindividualindustrialandcommercialhouseholdsandthebusinessconditionsofthepreviousyearinaccordancewiththe"MeasuresfortheCertificationofIndividualIndustrialandCommercialHouseholds".
Individualindustrialandcommercialhouseholdswhosealterationregistrationinvolvestheitemsspecifiedinthebusinesslicenseshallberenewed.Ifthebusinesslicenseislostordamaged,theindividualindustrialandcommercialhouseholdshalldeclaretheinvalidationinthepubliclyissuednewspapersandperiodicals,andapplytotheregistrationauthorityforareplacementorreplacement.
Inaddition,theStateAdministrationforIndustryandCommerceissuedanoticerequestinglocalindustryandcommercedepartmentstoconductacomprehensiveinvestigationoftraffic,coalandnon-coalmines,construction,andhazardouschemicalcompaniesinthejurisdictioninaccordancewiththelawtocrackdownonillegalandillegalproduction.Operationandconstructionactivities,andfurtherworkonsafetyproduction.
Nové licenční předpisy
Tři certifikáty v jednom
Od 1. října 2015 poté celoplošná implementace „tří certifikátů v jedné, jedné licenci, jednom kódu“Režim registrace se spojí se třemi „certifikáty“ a daňovým certifikátem procertorganizace certifikát pro zlepšení efektivity přístupu na trh."Jedna licence,jeden kód"je dalším krokem na této bázi. jednopřejímka, paralelní schvalování, sdílení informací a vzájemné uznávání výsledků“, jedno oddělení může vydat obchodní licenci se sjednoceným sociálním kreditním kódem.
Fivecertificatesinone
Onthebasisof"threecertificatesinone,onelicenseandonecode"forenterprisesandfarmers'professionalcooperatives(hereinaftercollectivelyreferredtoas"enterprises"),October2016Startingonthe1st,thenationwideimplementationof"fivecertificatesinone,onelicenseandonecode"hasbeenimplementedacrossthecountry.The"businesslicense,organizationcodecertificate,taxregistrationcertificate,socialinsuranceregistrationcertificateandstatisticalregistrationcertificate"arecombinedintoonecertificate.
Consolidateandexpandthereformresultsofthe"threecertificatesinone"registrationsystem,furtherprovideconvenientservicesfortheestablishmentandgrowthofenterprises,reducetheinstitutionalcostofentrepreneurialaccess,optimizethebusinessenvironment,andstimulatethevitalityofenterprises.Promotemassentrepreneurshipandinnovation,promoteemploymentgrowthandsustainedandhealthyeconomicandsocialdevelopment.
Roční kontrola zrušena
Neexistuje nic takového jako každoroční kontrola, která se souhrnně označuje jako online výroční zpráva.
EnterprisesneedtosubmitandpublishthepreviousannualreportthroughthecorporatecreditinformationpublicitysystemfromJanuary1toJune30eachyear.
Theannualenterpriseinspectionsystemthathasbeenimplementedformanyyearsinourcountryhascometoanend.TheStateAdministrationforIndustryandCommerceannouncedthat,startingMarch1,2014,itwillstopprovidingbusinesslicensesforlimitedliabilitycompanies,jointstocklimitedcompanies,non-corporatecorporatelegalpersons,partnerships,soleproprietorshipsandtheirbranches,andthosewhocometoChinatoengageinbusinessactivities.Annualinspectionofforeign(regional)enterprisesandotherbusinessunits.
Accordingtothe"RegistrationSystemReformPlanforRegisteredCapital"recentlypromulgatedbytheStateCouncil,thecompany’sannualinspectionsystemhasbeenchangedtotheCompanyAnnualReportPublicitySystem;Annualreportsystemwithcharacteristicsofindustrialandcommercialhouseholds.InDecember2013,theStateAdministrationforIndustryandCommerceissuedadocumenttosuspendthecertificationofself-employedbusinesses.
Itisreportedthatthenextstepwillbetoimplementanationallyunifiedstandardandstandardizedelectronicbusinesslicense.TheStateAdministrationforIndustryandCommerceexplainedthatthetraditional"emphasisonapprovalsandlesssupervision"willbetransformedinto"lenientaccessandstrictsupervision."Conducivetotheformationofamarketorderwithlooseaccessandfaircompetition.
ZhouShiping,directoroftheEnterpriseRegistrationBureauoftheStateAdministrationforIndustryandCommerce,saidthatduetotheneedsofsocialgovernance,notanyplacecanberegisteredasaresidence.Forexample,iftheregisteredresidenceisanillegalordangerousbuilding,itmaycauseThelegalityoftheresidenceandserioussafetyhazards;theregisteredresidenceisacivilianresidence,andthebusinessactivitiesoftheoperatormaydisruptthelifeoftheneighborhoodandcausecivildisputes."Regardingthestandardizedmanagementofresidences(businesspremises),itisnecessarytofurtherimplementthecoordinatedsupervisionresponsibilitiesofvariousgovernmentfunctionaldepartments."
Accordingtocomplaintsandreports,theindustryandcommercedepartmentwilldealwithmarketentitiesinaccordancewiththelawwheretheregisteredbusinesspremisesareinconsistentwiththeactualsituation.problem.Forresidences(businesspremises)thatshouldmeetspecificconditions,oruseillegalbuildings,unauthorizedchangestotheuseofhousesandotherbusinessactivities,theplanning,construction,land,housingmanagement,publicsecurity,environmentalprotectionandotherdepartmentsshallbemanagedinaccordancewiththelaw;thoseinvolvinglicensingapprovalmatters,Whichissupervisedbytheadministrativedepartmentresponsibleforlicensingapproval.
Off-siteprocessing
OnthemorningofSeptember28,2018,attheAdministrativeServiceCenterofSongjiangDistrict,Shanghai,JiangChongyan,generalmanagerofShanghaiBangdaTianyuanInternationalFreightCo.,Ltd.,gotitfromHefeiCity.ThebusinesslicenseofAnhuiBangdatongSupplyChainCo.,Ltd.wasissuedbytheAdministrationforIndustryandCommerce,andWangGuisong,chairmanofShanghaiRuimeiMedical,receivedthebusinesslicenseofXuanchengRuimeiMedicalandHealthTechnologyDevelopmentCo.,Ltd.issuedbytheXuanchengIndustrialandCommercialQualitySupervisionBureauofAnhuiProvince.Atthesametime,attheXuanchengCityGovernmentServiceCenter250kilometersawayfromSongjiang,YuQuan,thegeneralmanagerofXuanchengZhiguZhongchuangSpaceCo.,Ltd.,receivedthenameissuedbytheSongjiangDistrictMarketSupervisionBureauasShanghaiXuanruanInformationTechnologyCo.,Ltd.businesslicense.Accordingtothis,thefirstbatchof11businesslicensesand1industrialproductproductionlicensehandledindifferentplacesinthecountrywasbornintheG60ScienceandTechnologyInnovationCorridoroftheYangtzeRiverDelta.
Šablona překladu
Šablona překladu obchodní licence
Levá strana obchodní licence
Obchodní licence pro podnikového právníka
(Kopírovat)Kopie č.:1-1
Reg.č.Číslo
Název:FujianXXXXXCo., Ltd. (název společnosti)
Adresa:XXXXX,FuzhouCity
Právní zástupce:XXX(zákonný zástupce)
Registered Capital:22,96 milionů juanů
Typ podniku:Společnost s ručením omezeným
Obor podnikání:
(Obchodní rozsah)(Výše uvedené obory podnikání podléhají specifickým pravidlům stanoveným pro stát)
Doba provozu:Doba provozu
Datum založení:Datum založení
Pravá strana obchodní licence
POKYNY
1.BUSINESSLICENSEOFLEGALENTITYisthedocumenttocertifythattheenterprisehasobtainedthequalificationoflegalentityandundertakelawfuloperations.
2.BUSINESSLICENSEOFLEGALENTITYincludestheoriginalcopyandduplicate,whichareequallybinding.Theoriginalshallbeputuponeye-catchingplaceofthelivingplaceoflegalrepresentative.Theenterprisemayapplyforseveralpieceofduplicateontheneedofbusiness.
3.Thebusinesslicenseshallnotbeforged,altered,leased,lentandtransferred.Anyorganizationorinpidualcannotsuspend,takeoverorcancelthelicenseotherthantheregistrationinstitute.
4.Thecorporationshallundertakebusinessoperationswithintheregisteredscopeofbusiness.
5.TheThecorporationshallapplytooriginalregistrationinstituteforchangingregistrationincaseofanychangesintheregistrationitems.
6.Instituce registrace provádí kontrolu společnosti každý rok, kdykoli od 1. ledna do 30. dubna každého roku.
7.Theoriginalandduplicatesofthelicenseshallbereturnedwhenthelicenseiscancelled.Atthesametimethelicensebecomesinvalidwhencancelledbyregistrationinstitute.
RegistrationInstitut:FuzhouIndustryandCommerceAdministrationBureau(sealed)
MM/DD/RR